No one is asserting Rudolph was actually murdered, don’t be absurd. But assault is assault regardless of whether the victim is wearing body armor or a bikini. No one is implying the law makes no distinction of severity, but again you are drawing a false equivalence between game action and non game action.
And what part of the NFL is the hopelessly broken US judicial system? The common thread I am seeing here is that you can't support your "opinion" by using any examples related to the NFL or even sports in general.
But, by all means, keep making yourself look foolish.