Like the article says, Hunter is a receiver and has to cover receivers. FWIW, if you believe Hunter, then there's more to Nalo than what some think.
"They definitely don't give you enough credit, because you were definitely the toughest receiver I ever played. I always tell everybody that. Ask me, I'll be like, 'It's not no receiver that ever gave me problems,' but the toughest receiver I ever played against was you. You do everything. You got the speed, you got the hands. Jump, like you said, you're tough. You're not going to let nobody get you out of your game. Definitely the toughest I played against."
Hunter may cover better receivers in the pros, but just the fact that he praised McMillan should be a pretty good indicator that, at the very least, T-Mac has a relatively high floor and maybe even higher ceiling in the NFL.
https://www.si.com/nfl/panthers/news/travis-hunter-love-panthers-rookie-tetairoa-mcmillan